While it is true that Iwata did write a new compression algorithm for Gold/Silver, it did not save any space. In fact, it actually cost space. The reason for the new compression algorithm was to increase the speed of decompression.
You might also like