The European Union should identify companies that harm the environment so that banks and asset managers can better handle the risks stemming from climate change, according to the European Central Bank.