Clay tablets recovered from Bronze Age palaces in Greece show how scribes some 3,000 years ago edited administrative records to more clearly organize them.