Georgia school principal suspended the student who posted video of crowded hallway of maskless students