Twitch spokesperson explains how to follow Twitch's community guidelines which have been criticized for being often vague and subjectively interpreted by admins