Two Americans who began an attempt to set a record for a nonstop around-the-world hot air balloon voyage said today in 1981 that they had to end the trip because of an unsuccessful search for air currents