Study indicates American and Australian parents tend to overreport symptoms of ADHD in their children