Enjoy an ambitious New England-style transformation of a home in the Surrey Hills, and its elegant interiors